Regreso al futuro II
Back to the Future Part II (1989) * USA
También conocida como:
-
"Volver al futuro II" (Hispanoamérica)
Duración: 116 min.
Música: Alan Silvestri
Fotografía: Dean Cundey
Guion: Bob Gale (Historia de Bob Gale y Robert Zemeckis)
Dirección: Robert Zemeckis
Intérpretes: Michael J. Fox (Marty McFly, Marty McFly Jr., y Marlene McFly), Christopher Lloyd (Dr. Emmett Brown / "Doc"), Lea Thompson (Lorraine Baines-McFly), Thomas F. Wilson (Biff Tannen y Griff Tannen), Elisabeth Shue (Jennifer Parker), James Tolkan (Strickland), Jeffrey Weissman (George McFly), Flea (Douglas J. Needles).
26/10/1985. Sábado. Marty McFly no puede disimular su alegría al volver a ver a Jennifer Parker, su novia, que al ver su entusiasmo le dice que parece que hace una semana que no se ven, diciendo él que así es.
Aparece entonces el Doctor Brown, "Doc", con su DeLorean y le dice a Marty que deben regresar al futuro, cargando antes el depósito del coche con basura, no entendiendo nada Jennifer, a la que invitan a subir con ellos en el coche, ya que su viaje será para ayudar a sus hijos y también le afecta a ella.
Biff, que trabaja para el padre de Marty y que tiene un negocio de abrillantacoches ve asombrado cómo el DeLorean sale volando hacia Hill Valley.
Doc les dice que van hasta el 21/10/2015, topándose con mucho tráfico en el espacio, debiendo explicarle a Jennifer que no tienen solo un coche volador, sino que este es una máquina del tiempo, lo que a ella le parece muy excitante, pues podrá ver dónde y cómo vivirá y cómo fue su boda, aunque Doc decide dormirla con un generador de ondas somníferas Alfa asegurando que cuando se despierte pensará que todo fue un sueño ya que realmente no la necesitan.
Una vez llegados a 2015 Doc le pide a Marty que se cambie de ropa y se ponga una igual a la que lleva su hijo, confesándole entonces que se ha sometido a una operación de rejuvenecimiento y de que le han quitado 40 años, aunque cuando se quita la máscara, Marty ve que tiene exactamente la misma cara.
Marty le cuenta a Doc, mientras se viste con la ropa futurista que se ajusta al cuerpo, al igual que los cordones de las botas, que se atan solos, que está deseoso de conocer su futuro, estando seguro de que será rico y habrá triunfado.
Doc le explica que debe ir a un café retro, que recuerda los años 80, donde debe encontrarse con un tipo que se llama Griff Tannen al que le debe decir que no acepta su propuesta, sin decir nada más, sin hablar con nadie ni tocar ni alterar nada.
Le muestra tras ello un ejemplar del periódico local del día siguiente en que informan de la detención de su hijo, Martin McFly Jr. por ladrón, siendo juzgado y condenado tras dos horas, a 13 años de cárcel, ya que la justicia es muy rápida porque no hay abogados, señalando que su hija tratará de sacar a su hermano a la semana siguiente y le caerán 20 años de cárcel, en una espiral que acabará con su familia, siendo por tanto su misión evitar esa detención.
Marty debe hacerse pasar por su hijo mientras Doc tratará de retener a este.
Camino de su objetivo, pasa frente al edificio del juzgado con su reloj que se mantiene como una reliquia del pasado.
Pasa también frente a un cine que proyecta una nueva versión de la película "Tiburón", asustándose al ver que el holograma de un gigantesco escualo está a punto de devorarlo.
Se acerca finalmente al Cavé de los 80, donde los camareros son pantallas con las caras de Michael Jackson, de Reagan o de Jomeini.
Allí se encuentra con un ahora anciano Biff, que dice reconocerle como Marty McFly Jr., diciendo que es el hijo de un zoquete fracasado que arrojó su vida al retrete.
Llega entonces Griff, el nieto de Biff, tan prepotente como su abuelo de joven, apareciendo tras ello el verdadero Marty Jr., al que Griff le pregunta si ha pensado ya en lo de esa noche, diciendo él que no está muy seguro de querer hacerlo, y que le gustaría consultarlo con su padre, ante lo que Griff lo golpea y lo arroja tras la barra, donde se escondía Marty, que, aprovechando el estado de su hijo lo sustituye diciéndole a Griff que no hará lo que le pidieron, preguntándole entonces Griff si es un gallina, lo que, como siempre provoca que Marty reaccione, comenzando una pelea en que consigue derribar a Griff y a sus amigos, que lo perseguirán tras ello, debiendo huir en el "aeropatín" de una niña que no domina muy bien, agarrándose tras ello a un coche como si fuera haciendo windsurf mientras lo persiguen, dejando este de avanzar cuando se interna en el lago, lanzándose hacia él Griff y sus amigos que tienen aparatos más modernos, por lo que, para librarse de ellos se lanza al agua, provocando que Griff y sus amigos choquen contra las puertas del juzgado, siendo detenidos por la gamberrada.
Ve tras ello una información de que los Cubs ganaron a Miami en la liga de béisbol, señalándole un hombre que ojalá pudiera volver al principio de la temporada y poder apostar por los Cubs, lo que le da a Marty una estupenda idea, yendo a comprar un almanaque donde figuran los resultados deportivos de los últimos 50 años.
Cuando poco después llega Doc y se entera de lo ocurrido se muestra feliz de que, aunque fuera de otra forma, consiguieran evitar la detención de Marty Jr., por lo que ya pueden regresar.
Pero antes de partir Doc ve el almanaque y le dice a Marty que no inventó la máquina con fines lucrativos, por lo que le pide que se deshaga de él.
Pero cuando se disponen a recoger a Jennifer ven que esta ha sido de descubierta por dos policías, que tras identificarla por sus huellas dactilares deciden llevarla a su casa, lo que asusta a Doc, que teme que pueda encontrarse consigo misma, lo que puede provocar desde un simple desmayo a una paradoja temporal que desarticularía el continuo espacio/tiempo con resultados catastróficos, que podrían llegar a afectar a toda la galaxia.
Testigo de lo ocurrido es Biff Tannen, que descubre la existencia de la máquina del tiempo y los sigue hasta la casa de los McFly, donde deben rescatar a Jennifer.
Esta, en su casa del futuro, en Hilldale, recupera la consciencia, descubriendo que está en su futura casa, donde ve fotos de su familia y de su boda, comprobando que esta no fue demasiado glamurosa, pues se casaron en Las Vegas.
Al escuchar la voz de una joven - su hija Marlene - se esconde en un armario, siendo testigo de la llegada de los ancianos padres de Marty que llevan una mini pizza para todos, que al meterla en un horno crece y se hace gigante.
Escucha entonces contar a los ancianos a su nieta que su padre siempre tuvo un problema con los que le llamaban gallina y que eso fue lo que provocó que 30 años antes tuviera un accidente con su coche por el que se rompió la mano, lo que le obligó a abandonar la música y además fue demandado por el conductor del Rolls con el que chocó, tras lo que se pasó su fracasada vida auto compadeciéndose.
Marty se siente feliz al ver que viven en el prestigioso barrio de Hilldale, aunque ignora que este es ahora un peligroso suburbio.
Mientras ellos tratan de rescatar a Jennifer Biff se hace con la máquina del tiempo.
Poco después llegan Marty Jr. y el propio Marty, que recibe una videoconferencia de su compañero Needles, que le propone un negocio que le ayudará a conseguir dinero, estafando a su propia empresa al utilizar su tarjeta laboral.
Marty tiene miedo y pone reparos hasta que Needles le dice que no querrá que toda su sección piense que es un gallina, ante lo que Marty reacciona realizando su parte en la estafa, momento en que aparece en pantalla su jefe, Fujitsu, que había monitorizado sus comunicaciones y que le despide de inmediato.
Doc localiza finalmente a Jennifer y le dice que la espera en la puerta, aunque justamente al salir se cruza con ella misma en el futuro, desmayándose ambas de la impresión, consiguiendo Doc llevarla con Marty al coche, que ya devolvió Biff, regresando a 1985, y dejando a Jennifer, aun inconsciente en su porche, para que, cuando se despierte desorientada piense que todo fue un sueño.
Marty entra en su casa por una ventana encontrándose con que en la cama hay una mujer negra, que grita, apareciendo el marido de esta que lo acusa de haberse colado en su casa, persiguiéndolo con un bate.
Mientras huye, Marty se da cuenta de que su barrio ha cambiado y es un lugar difícilmente habitable con gente armada por todas partes estando casi todas las casas en venta, estando ocupados la mayoría de los terrenos de la ciudad por las plantas de tratamiento de residuos de la empresa Biff Co., propiedad de Biff Tannen, que ha levantado un lujoso casino en los terrenos donde anteriormente estaba el edificio de los juzgados.
Marty tiene ocasión de enterarse de que Biff Tannen se hizo millonario gracias a una racha de buena suerte en el juego, estando además casado con su madre, a la que siempre quiso como su esposa, habiendo sido encerrado Doc en un psiquiátrico.
Marty entra en el casino siendo retenido por tres tipos que le golpean dejándolo sin conocimiento para despertarse en el piso 27 del hotel casino de Biff, viendo que a su lado está su madre vestida de forma lujosa, aunque demasiado descocada.
Llega entonces su padre, Biff, del que es ahora su hijastro que parece estar harto de los hijos de su Lorraine, por lo que esta, en un arranque de orgullo decide que se marchará, ante lo que Biff la amenaza y le asegura que si se marcha no le pagará las joyas ni la cirugía estética, ni el alcohol y dejará además de ocuparse de sus hijos.
Marty comprueba que su madre es alcohólica y le pregunta por qué se separó de su padre, "recordándole" ella que su padre murió en 1973.
Marty lo comprueba por sí mismo yendo al cementerio, donde lo encuentra Doc, que le muestra un periódico donde informan que Doc murió asesinado.
Marty no entiende nada, explicándole Doc que el continuo espacio temporal fue alterado y dio lugar a otra realidad alternativa.
Doc encontró en el DeLorean la bolsa donde estaba el almanaque que tiraron, comprendiendo que Biff consiguió retroceder y entregarse el almanaque a sí mismo, consiguiendo así amasar su fortuna.
Tras comprender Marty que todo fue culpa suya., decide que deben volver al futuro, aunque Doc le dice que si lo hacen llegarán al futuro de ese pasado alternativo, por lo que lo que deben hacer es viajar al pasado, al momento en que Biff consiguió el almanaque.
Para enterarse de cómo lo obtuvo, Marty visita a su padrastro, al que encuentra en la sauna con dos chicas y al que le pide su almanaque, preguntándole cómo lo consiguió.
Biff le cuenta que se lo entregaron el 12 de junio de 1955 y le cuenta que se lo entregó un tipo que parecía chiflado, el cual le advirtió además de que un día llegarían un tipo chiflado y un chico preguntando por el almanaque, y que entonces debía matarlos.
Y acto seguido, le dispara, aunque Marty consigue huir, primero de él y luego de sus secuaces, a los que logra burlar subiendo hasta la azotea del casino, donde es sorprendido nuevamente por Biff, que le cuenta que tiene la policía a sueldo y acabará con él como antes acabó con su padre, con el mismo revólver.
Pero antes de que le dispare ve cómo Marty se lanza al vacío, viendo Biff al asomarse cómo surge de nuevo Marty cante él a bordo del DeLorean pilotado por Doc.
Deciden regresar a 1955, el momento en que Biff se hizo con el almanaque, aunque procurando que este no les vea para que piense que su plan tuvo éxito.
De nuevo en 1955 se dirigen a casa del engreído Tannen, al que ven maltratar a los niños y discutir con el hombre que le limpió el coche después de que acabara cubierto de estiércol, mientras el Biff anciano vigila sus pasos.
Ve al joven Biff dirigiéndose a Lorraine a la que le pide que vaya con él al baile, siendo rechazado por esta a la que le asegura que algún día será su mujer.
Aparece entonces el viejo Biff, al que el joven encuentra en su coche, diciéndole el anciano que él podrá ayudarle con esa chica, presentándose como pariente suyo y entregándole el almanaque con todos los resultados del futuro, demostrándole que los resultados son totalmente fiables al poner en la radio el final de un partido que está a punto de terminar, ganando un equipo que tenía el partido prácticamente perdido contra todo pronóstico y tal como señalaba el almanaque.
El anciano le pide que compre una caja fuere y lleve siempre el almanaque consigo, advirtiéndole de la llegada del profesor chiflado y del muchacho preguntándole por el catálogo, debiendo acabar en ese momento con ellos.
Marty se cuela en el coche de Biff para tratar de hacerse con ese catálogo, aunque no consigue hacerlo, quedándose además encerrado en el garaje de Biff, que se prepara para ir al baile de esa noche.
Doc llega en bicicleta a la casa de Biff para tratar de liberar a Marty, con el que se cruza sin darse cuenta, ya que vuelve a salir de nuevo en el coche de Biff.
Hablan por el walkie talkie, insistiéndole Doc en que no se cruce con su otro yo, pues su madre está en el baile con él.
Pero entonces es Doc quien se encuentra consigo mismo mientras prepara su invento.
Marty llega al baile donde Biff entra llevando el libro, siendo testigo de cómo el profesor regaña a Biff y le quita el almanaque, tras lo que empieza a seguir al profesor, debiendo esconderse para no encontrarse con su otro yo del pasado.
Finalmente el profesor tira el almanaque a la basura, descubriendo Marty al hacerse con él, que del almanaque hay solo la contraportada, habiendo escondido tras esta una revista erótica.
Cuando sale de nuevo tras Biff, ve cómo su padre lo golpea tal como ocurrió en su viaje anterior, consiguiendo de ese modo enamorar a Lorraine, aprovechando él que Biff está en el suelo para robarle el almanaque.
Se topa con los amigos de Biff, que tratan de acabar con él, y a los que burla, aunque ellos no se dan por vencido y cuando ven a su otro yo en el escenario se disponen a acabar con él, por lo que, pese a tener ya el almanaque no podrá marcharse, pues si no los detiene su otro yo no estaría a tiempo para regresar a 1985, por lo que, para sorprender a los tres tipos debe trepar entre los focos y soltar sobre estos los sacos que sirven de contrapesos.
Una vez resuelto el problema queda con Doc en el tejado del gimnasio para regresar, aunque no logra llegar, ya que es sorprendido por Biff que lo reta a pelear fuera llamándolo gallina, lo que hace que Marty se quede allí plantado, siendo golpeado por la puerta por su otro yo al salir, descubriendo Biff, cuando cae al suelo, que le robó su almanaque, que le vuelve a quitar, golpeándolo tras ello.
Biff se marcha en su coche, persiguiéndolo ellos a bordo de su DeLorean, acercándose Marty al coche con el aeropatín que se trajo desde 2015, aunque Biff lo ve y entra en un túnel acercándose al borde para acabar con Marty, que logra evitarlo, consiguiendo finalmente coger el almanaque, huyendo con el aeropatín por el túnel mientras Biff lo persigue estando a punto de alcanzarlo, aunque entonces llegan al final del túnel y Doc lo rescata mientras que Biff no puede frenar a tiempo chocando contra un camión de estiércol que llena su coche nuevamente.
Pueden ya regresar tras quemar el almanaque, pudiendo comprobar al hacerlo que en el periódico desaparece la noticia de la muerte de su padre.
Con el futuro resuelto, se disponen a regresar a 1985, cuando de pronto llega la tormenta y alcanza al DeLorean, que desaparece dejando a Marty en 1955, viendo este cómo se acerca un mensajero que, bajo la intensa lluvia le entrega una carta que le cuenta dejaron para él 70 años antes, diciendo dónde y cuándo debían entregarla, comprobando que es una carta escrita por Doc que le dice que está vivo y en 1885, en el Oeste.
Marty corre hasta el reloj de los juzgados justo en el momento en que gracias al rayo su otro yo parte hacia el futuro, encontrando a Doc tras conseguir el milagro, el cual no puede creerse que sea él, ya que acaba de enviarlo al futuro, desmayándose cuando Marty le cuenta que él ha vuelto del futuro.