Romería
Romería (2025) * España / Alemania
Duración: 115 min.
Música: Ernest Pipó
Fotografía: Hélène Louvart
Guion y Dirección: Carla Simón
Intérpretes: Llúcia Garcia (Marina Piñeiro Torrent / Madre de Marina), Mitch Robles (Nuno Piñeiro de la Cruz / Alfonso), Tristán Ulloa (Lois), Celine Tyll (Denise), Miryam Gallego (Olalla), Alberto Gracia (Iago), Janet Novás (Xulia), José Ángel Egido (Alfonso Piñeiro), Sara Casasnovas (Virxinia), Marina Troncoso (Rosalía de la Cruz).
Sobre las imágenes de una grabación de vídeo en que puede verse la ría de Vigo y su entorno se escucha la voz de una mujer que dice que el apartamento que cogieron Fon y ella es guapísimo, a 8 kilómetros de Vigo y rodeado de mar e indica que desde el salón y la habitación se ve la ría, Cangas, Moaña, las Cíes y el mar.
Desde un barco, Marina graba con su cámara de vídeo ese paisaje.
Día 1. 16 de julio de 2004
¿Encontraré alguna cosa de mis padres biológicos?
Marina llega con su mochila.
Solicita un certificado en el Registro Civil. Allí consiguen encontrar los datos de la persona que busca, Alfonso Piñeiro, aunque le advierten que la fecha de fallecimiento es diferente a la que ella dijo y además figura que no tenía hijos, aunque ella le dice que ella es su hija, y sin ese dato no le sirve y ve quien hizo la declaración es Alfonso Piñeiro, que supone es su abuelo, que no dijo que su hijo tenía hijos, por lo que para solucionarlo debe hablar con sus abuelos y que hagan una declaración jurada ante el notario.
En el puerto le espera Lois, su tío, que le da la bienvenida y le pregunta si consiguió la beca, a lo que le responde que el papel estaba mal, y él se ofrece a ayudarla.
La lleva luego con su familia, Denise, su mujer, y sus hijos Nuno, de su edad, Basilio y Eugene a un velero, donde están pasando unos días y le asignan una habitación.
Ve a sus primos jugar en cubierta y ella le cuenta que vive también con unos primos, aunque en realidad son como sus hermanos y Denise le dice que se parece a su madre.
Lois le dice que si no viviesen en Madrid estaría navegando todo el día y le explica que visitarán a los abuelos en un par de días.
Ve cómo sus primos se tiran al mar y se quejan de lo fría que está el agua y ella también se anima a tirarse y puede ver las maravillas del fondo marino, y después su tío les prepara en una barbacoa sardinas.
Ven desde allí un edificio alto que destaca sobre los demás, Toralla y pregunta a su tío si es ese el edificio en que vivían sus padres, pues es lo que leyó en el diario de su madre, aunque Lois le dice que no era allí, sino en otro edificio frente a la playa de Samil donde estuvieron hasta que su madre se quedó embarazada.
Marina le dice que su madre se quedó embarazada en Barcelona, aunque Lois le asegura que fue allí, en Vigo, y que, de hecho, tenían la idea de criarla en Vigo, pero su madre quiso volverse a Barcelona y entonces se separaron, mucho antes de que Fon enfermara, al contrario de lo que ella pensaba.
Por la noche, y desde su camarote habla con su madre adoptiva y con su abuela.
Observa luego algunas viejas fotos de Vigo y el diario de su madre, donde lee lo que escribió el 22 de abril de 1984.
Acude con sus tíos a la procesión marítima por el día del Carmen, donde pueden ver numerosas embarcaciones engalanadas y donde rezan un responso por todos los fallecidos en la mar y lanzan flores para honrarles y cantan la Salve marinera.
Pueden ver desde cubierta otro barco, más grande, donde está el resto de la familia y se saludan en la distancia mientras Marina los graba.
Su primo Nuno le pregunta cómo se siente de haber conocido a los abuelos así.
Día 2. 17 de julio de 2004
¿Qué persona sería si me hubiese criado con la familia de mi padre?
Se acerca a Toralla y pregunta a unas vecinas si se puede ver desde allí la ría, Cangas, Moaña, las Cíes y el mar y le dejan subir a su casa para grabarlo, aunque no conocen a Alfonso Piñeiro, aunque en los años que vivieron allí ellas no estaban.
En el diario del día 28 de noviembre de 1985 lee que lleva un tiempo trabajando en una tienda de cómics donde abre de 12 a 14 y por la tarde de 18 a 22 en la calle de los bares, que es de Xulia, la prima de Fon y no tiene nada que ver con sus hermanas.
Visita luego la tienda de Olalla, hermana de Lois y de su padre, donde confeccionan vestidos de novia y de fiesta.
Le da luego un vestido para que se lo pruebe que cuenta que le hizo con la misma tela con que la abuela hizo una camisa para su padre cuando volvió de la mili.
Le ajusta el vestido y le indica que tiene la misma constitución de su madre y se ofrece a hacerle el vestido cuando se case, aunque ella le asegura que no se va a casar.
Conoce luego a su tía Virxinia, y sale con ella a hacer repartos de vestidos junto con las hijas de Olalla.
Mientras Virginia hace una entrega las niñas le preguntan a Marina si está enferma, pues no lo parece pese a que su madre les dijo que no podían tocar su sangre.
Cuando regresa, Virxinia ve que Olalla le dio ya el vestido y se queja de que lo hiciera por su cuenta, pues le asegura que en realidad fue idea suya.
Van a la playa y allí Virxinia le dice que le hubiera encantado criarla, aunque luego le dice que es mejor que no la criaran sus hermanos, pues uno no tiene ni para pagar el alquiler y la otra se pasa el día con las crías y el tercero solo va cuando necesita algo.
Asegura que ella siempre dijo que la llamaran, aunque en aquel momento su madre no quería saber nada de ellos y aunque la abuela lo intentó varias veces no tuvo respuesta y le dice que su padre lo pasó muy mal.
Por la noche vuelve a llamar a su casa y les cuenta que conoció ya a las tías y pregunta si cuando era pequeña la madre de Fon llamó alguna vez, aunque la madre no se toma bien la pregunta y ella prefiere no seguir.
Día 3. 18 de julio de 2004
¿De cuántas maneras se podía ser joven en los 80?
Va en el trasbordador con su otro tío, Iago, que le confirma que sus padres vivían en el edificio grande, como ella pensaba, en Toralla y la lleva hasta el astillero y le cuenta que lo montó su abuelo, aunque luego lo vendió porque ninguno quiso trabajar con él.
Le muestra luego un barco ya en malas condiciones que fue de su padre y le muestra su camarote y le cuenta que su padre navegaba con la música flamenca a todo volumen y que navegó hasta el último día.
Le cuenta que con ese pequeño barco le dice que cruzó el Atlántico cientos de veces. De hecho se fue a Perú con su madre, pero nunca fue a Barcelona a verla.
Le cuenta algunas anécdotas como una ocasión en que les cayó un rayo en el mástil y llevaban el barco lleno de heroína por la costa de Portugal y los pilló la policía.
Lee en el diario el 17 de noviembre de 1983 que su madre cuenta que Fon se peleó con su hermano y no fue a trabajar y piensa que si deja el trabajo no pintan nada en Vigo.
Que Fon quiere participar en una regata entre Inglaterra y Bayona y ella quiere aprovechar para ir a Inglaterra y hacer compras y tienen pensado también ir a Perú.
Ve por la ventana a Iago con Lois y con Virxinia y comentan lo que se parece a su madre.
Dentro está con los primos mayores y una amiga, Uxía y fuman un porro, aunque ella se niega y Uxía le asegura que por fumarlo no les va a pasar lo que a sus padres.
Van luego a la tienda de Xulia que tiene fotos de su madre y su padre.
Esta le cuenta que a veces su padre se quedaba sin dinero y se iba a casa de sus abuelos y dejaba a su madre tirada y ella la acogía.
Y el abuelo le daba 5.000 pesetas a su madre para que no volviera a ver a su padre.
Le asegura que su madre estaba feliz con el embarazo y que eran muy amigos de Lúa y Nilton, los padres de Uxía, y que sus madres se quedaron embarazadas a la vez y Iago comenta que es el único que sigue vivo pues hubo accidentes, sobredosis o SIDA, y cuando murió su padre en el 92, perdieron también a dos primos.
Marina dice que su padre no murió en el 92, sino en el 87, cuando ella era bebé, aunque le aclaran que no, que fue en el 92, aunque ella le dice que no tiene ningún recuerdo, y Xulia le dice que es porque no fue nunca a Barcelona porque no estaba en condiciones, pero que cuando estaba enfermo le decía, "Tráeme a Marina, que está en el salón".
Tras esa revelación se queda impactada.
Por la noche, en el jardín, observa un colgante que sale en alguna foto de su madre y ve que la observa Nuno.
Lee el diario del 10 de marzo de 1985 y ve fotos de ellos desnudos en la playa.
Su madre dice que lleva tiempo sin apenas dormir y va ciega de la cantidad de droga que tomó y está muy mal desde que se tomó un tripi la semana anterior y está escuchando a Lole y Manuel
Va pasando páginas del diario a la luz de una linterna y observa que los demás duermen.
Día 4. 19 de julio de 2004
¿Llevar la misma sangre ge hace de la misma familia?
Se viste con el vestido que le regaló Olalla para ir a casa de los abuelos.
Cuando llegan la abuela está en la cama debido a una jaqueca mientras ve la boda de los príncipes en televisión.
Se la presenta Lois y ella le pregunta por qué tardó tanto en ir a visitarlos y Lois le dice que Marina acaba de cumplir 18 años y hasta ese momento no podía viajar sola.
La mujer le dice que no se parece en nada a su madre.
Entran los demás nietos que piden a la abuela que les deje bañarse y ella les dice que acaban de depurar el agua y no desea que la ensucien y ellos se quejan y no entienden para qué la quieren, pues no les deja usarla nunca.
Desde la habitación ve a Nuno fumando a escondidas y a Lois con el abuelo, mientras la asistenta dice también que la niña es igual que su madre.
Olalla le pregunta si le gustó a la abuela el vestido, y debe decirle que no dijo nada.
Lois les dice que Iago no irá y no podrán estar todos juntos.
La abuela pide a Olalla y a Lois que se comporten y Olalla le dice a su hermano que necesita el barco ese fin de semana y se tendrán que ir ellos a un hotel.
Marina recorre la casa mirándolo todo y se reúne con Nuno y con Basilio mientras fuman un porro a escondidas.
Nuno le dice que siempre se imaginó que allí es donde escondían a su padre cuando estaba enfermo y sus amigos no podían ir a verle para que no se enterase todo Vigo, y aunque la familia sí lo sabía, pero a ellos no les dejaron ir al entierro, aunque Basilio le dice que es que entonces vivían en Francia y eran muy pequeños.
Le cuentan que la abuela entraba en la habitación con una mascarilla y guantes.
El abuelo llama a todos los nietos y les pide que se pongan en fila. Les pregunta por los estudios y les da un billete de 50 euros a cada uno, aunque cuando le toca a Marina le pregunta qué va a estudiar y ella le responde que cine.
El abuelo saca entonces un sobre y se lo entrega y le dice que eso es para que estudie la carrera y que no tenga que pedir una beca y que no haya así que molestar a la abuela que es muy sensible, aunque ella le dice que no lo puede aceptar. Que lo que necesita es una beca y que no ha ido para eso cuando él le pregunta si se lo va a despreciar.
Se siente confusa y finalmente lo coge y le da un beso.
Finalmente la abuela deja que los niños se bañen.
Mientras comen, Marina se fija en que llega Iago, pero por la puerta de arriba con mucho sigilo y solo lo ven ella y la madre.
Esta baja luego enfadada a la piscina al ver que sus nietos no se ducharon antes de bañarse como les pidió, y sus hijos y el abuelo aprovechan su ausencia para cantar una canción procaz y se divierte.
De regreso, en el coche, ella habla de lo que le contaron sus primos de que escondieron a su padre, aunque Lois niega que lo escondiera, dice que no lo podían ver, pero no lo escondieron. Estaba con la familia.
Nuno dice que quiere ir a las fiestas en Vigo, pero su padre le dice que no.
Marina le dice luego a Nuno que lo acompañará a la fiesta si la lleva antes a casa de los abuelos, y deben para ello llevarse el coche de su padre.
Van a la casa de los abuelos y Nuno le ayuda a saltar la puerta del Jardín. Se acerca luego a la puerta de entrada con el sobre, que coloca bajo la alfombra.
Coge luego una gran bolsa de residuos que hay en la puerta llena de hojas y la vacía en la piscina.
Van luego a las fiestas, donde bailan y se divierten y se unen a los amigos de él, pero ella se niega a tomar nada.
Ve también allí a su tío Iago que le dice que al final no pudo ir a la comida y que le pide que le preste unas monedas.
Ella le pregunta si escondieron a Fon y le cuenta que entonces todos lo hacían.
Le dice que los abuelos pensaban que se engancharon a la heroína porque quisieron, pero cuando el caballo entra en tu vida arrasa y no es que su padre no quisiera ir a verla, es que no pudo porque estaba enganchado y consumió hasta el último día.
Empieza a vagar luego por las calles de la ciudad siguiendo a un gato hasta el mar y se sube en una barquita y rema.
Amanece y desde la barca ve que cae una escalera desde la azotea del edificio de Toralla por la que ella trepa.
Allí se ve a sí misma junto a Nuno en unas tumbonas. Él es Alfonso y ella su madre, y él le dice que no estaban muertos, que solo los habían escondido.
Lee el diario de 17 de septiembre de 1983 donde pone que podría saber mucho de navegación pero es muy vaga y le encanta tirarse al sol en el barco, aunque aprendió algunas cosas y habla luego de su apartamento desde el que se ve la ría, las Cíes, Cangas y Moaña.
Se ve cómo la pareja hace el amor.
Lee luego el de 24 de octubre de 1983 dice que de momento no tiene perspectiva ni ganas de volver a Barcelona aunque a veces se pregunta qué estaría haciendo allí. currando en el hospital, pasando chocolate y liándose con mil tíos, por lo que concluye que era el momento de irse, aunque a veces se cansa.
Toma el sol en topless y cocinan en la playa.
En el de 15 de mayo de 1984 indica que son días de sol brillante y cielo claro, y empezó el curso de astrología y espera aprender a hacer cartas astrales.
Cuenta que fueron a casa Iago a ver diapositivas después de un funeral de un primo de Fon al que se le fue de las manos y murió y dice que por primera vez vio llorar a Fon.
Van hasta el faro y comparte porros y recorren las rocas.
Cuenta en el de 5 de junio de 1984 que unas personas a las que conocieron en Vigo los invitaron a su casa en Santa Cruz, una isla entre Puerto Rico y Jamaica para lo que deben cruzar el Atlántico cuando mejore el tiempo y disfrutar del Caribe.
Sacan del agua una cesta de pesca llena de droga.
En el de 21 de enero de 1985 cuenta que los peruanos están contentos y se portan muy bien con ellos y que ya el primer día fueron a buscar droga. Lo que ellos llaman "pasta". Otro día pillaron "perico" y dice que pega tan bien que no pararía y quiere ir a Cuzco a ver Machu Picchu y a Pucallpa, en la selva. donde Fon conoció el año anterior a un brujo que les dio la ayahuasca.
En el barco preparan la droga para pincharse, y al día siguiente corretean desnudos entre las rocas y en la arena y por el bosque y finalmente se bañan en la playa.
El 10 de marzo de 1985 escribió que pasaron unos grandes días.
Dice que las flores cantan, los y los elefantes vestían con frac y salían al puerto a pasear.
La gente no trabajaba y reía y se disfrazaban con vestidos amarillos, verdes, blancos, y follaban en medio de la calle y hablaban con los delfines lilas y los invitaban a chocolate y los árboles te ayudaban con su sombra.
Pero en ese momento está empezando a llover y se pregunta qué pasará y si seguirá todo igual.
Entretanto, la pareja bucean desnudos en el mar y pueden ver la belleza del fondo marino y los delfines nadan a su alrededor.
En el barco sufren por una grave tormenta y un rayo impacta contra el mástil
Suena en ese momento un claxon de la lancha de la guardia costera que les indican que queda detenida toda la tripulación.
Va a buscarlos Olalla.
Van luego de fiesta y bailan "Bailaré sobre tu tumba" coreografiada.
En el de 28 de noviembre de 1985 dice que estuvieron un tiempo mal de dinero, desde que Fon se peló con su padre y ya no trabaja para él, así que lleva un tiempo trabajando ella en una tienda de cómics.
Dice que escribió a su madre después de un tiempo sin hacerlo, aunque no le contó lo del accidente de la amiga de Fon.
Para entonces la pareja busca por todas partes algún resto de droga y ella vomita mientras se sienten fatal debido al síndrome de abstinencia, tanto que él llega a lanzarle algo cuando ella trata de impedirle que se vaya.
En la del 17 de junio de 1986 dice que ahora está hecha toda una navegante y cuenta que pasaron un poco de mono, aunque lo ha dejado totalmente y está contenta, pues la droga le gusta, pero no desea que la domine y es muy fácil que te domine.
Está feliz e incluso está pensando en tener al bebé y cree que convencerá a Fon.
Día 5. 20 de julio de 2004.
Me gusta mucho el mar de aquí
Marina sale de la barca en que subió la noche anterior.
En el puerto ve a la familia y observa cómo Lois discute con sus padres a los que les explica que no se trataba de dinero y que se trata solo de un papel y no hay complicación, pero que en esa familia nunca se habla de nada porque hay cosas de las que no pueden hablar, aunque ellos le dicen que no hablan porque nunca está allí.
Nota que están preocupados por la desaparición de Marina.
Cuando la ven, Lois corre hacia ella y le pregunta si le hicieron algo y que dónde estaba, aunque les dice que está bien y los tranquiliza y él y Denise la acompañan al barco para que se duche.
La familia se reúne luego en el despacho de un notario para la redacción del documento en que reconocen formalmente la descendencia de su hijo.
En la declaración indican que murió en Santiago el 9 de enero de 1992, pero cuando el padre dice que la causa de la muerte es Hepatitis C, ella lo corrige y dice que fue de SIDA, igual que su madre, y sonríe.
Se acerca a la venta y dice que le gusta ese mar y su abuela dice que como a su padre.
Sale a navegar de nuevo con su tío y muestra que aprendió ya algunas cosas del manejo de la barca, e incluso le deja coger el timón y ahora es su primo el que la graba a ella con su cámara, aunque ella le obliga a devolvérsela y lo graba a él mientras bromean.
De pronto ven delfines y salen todos a mirarlos y logra grabarlos.